{"title":"Service - Content Creation","description":"","products":[{"product_id":"charlotte-cardin-99-night-tour-video","title":"Charlotte Cardin 99 Nights","description":"\u003cp\u003eCharlotte Cardin, accompagnée de l'incomparable Patrick Watson, a foulé la scène montréalaise pendant quatre soirs consécutifs lors de sa prestigieuse tournée 99 Nights. Dans une fusion harmonieuse de musique, de production vidéo et de photographie, nous avons immortalisé chaque instant de leurs prestations, tissant un véritable lien culturel.\u003c\/p\u003e","brand":"LCDG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49611829379352,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0671\/1223\/9384\/files\/a.storyblok.com-5650136295593344.png?v=1743637635"},{"product_id":"line-of-sight-video-production","title":"Line of Sight","description":"\u003cp\u003ePour le début de Line of Sight, nous avons conçu une déclaration visuelle ancrée dans le contrôle, la clarté et la précision discrète, amplifiée par le contraste, la saturation des couleurs et les détails organiques. De l'ombre à la floraison, l'œuvre reflète une marque fondée sur la concentration, non seulement comme concept, mais aussi comme pratique.\u003c\/p\u003e","brand":"Monolith","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49938395693336,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}]},{"product_id":"horst-video-and-photo-production","title":"Hörst F\/W2025","description":"\u003cp\u003eLa collection Automne-Hiver 2025 de Hörst incarne l'essence même de la mode masculine moderne, alliant raffinement des coupes à une polyvalence décontractée. Pour donner vie à cette vision, Monolith a piloté l'intégralité de la direction créative et le développement de la campagne, construisant un récit visuel reflétant l'engagement de la marque pour une élégance intemporelle et une simplicité contemporaine. De la conception à la réalisation, nous avons conçu la campagne pour souligner l'adaptabilité de la collection à divers contextes, en veillant à ce qu'elle résonne avec le style de vie effréné et élégant de l'homme moderne.\u003c\/p\u003e","brand":"Monolith®","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50559412175128,"sku":null,"price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}]}],"url":"https:\/\/monolith.agency\/fr\/collections\/service-content-creation.oembed","provider":"Monolith®","version":"1.0","type":"link"}